Изданија VOICES

VOICES Март 2023
Март – месец за славење на жените и дневната светлина! Додека го менувате часовникот и подготвувате добредојде на пролетта, не заборавајте, сепак, да уживате во...

VOICES Фебруари 2023
Февруари е граница помеѓу зимата и пролетта. – Тери Гилеметс Дојде време да се збогуваме со студената зима и да ја дочекаме пролетта со раширени...

ВОИСЕС Јануари 2023
Добредојдовте во јануарското издание на „Воисес“! Како што доаѓа првиот месец од годината, природно е да размислувате за минатото и иднината. Но, наместо да се...

VOICES December 2022
Бидејќи уште една година се ближи кон крајот, многумина имаат тенденција да се осврнат на тоа што правевме годинава. Понекогаш е добро да се погледне...

VOICES NOVEMBER 2022
Ноември-тој чудесен месец, кога веќе започнуваме да се припремаме за Божиќ. Во тие припреми за најдобриот дел од годината за некои луѓе, започнува и сезоната...

VOICES OCTOBER 2022
Додека сè околу нас се подготвува за нови почетоци, полека сè си доаѓа на свое место. Најубавите бои го заземаат секој дел од градот, апсолутно...

VOICES AUGUST 2022
Август е тука како што можете да видите по времето и од новото издание на „Воисес“! Дали веќе ви е доволно од жешкото сонце или...

VOICES JULY 2022
Le vent se lève! … Il faut tenter de vivre!* (Le cimetière marin – Пол Валери, 1920) Сонцето пече, температурата расте, а луѓето бегаат накај...

VOICES JUNE 2022
“In the summertime, when the weather is hot, you can reach right up and touch the sky” – Мунго Џери Ахх конечно лето! Мило ми...

(English) VOICES MAY 2022
Благодарноста е уметност да се ценат работите што ги имаме во животот. Не само тоа, може да се каже дека да се биде благодарен е...

Voices April 2022
Ох, април! Месецот на повторното раѓање и повторното будење – погледнете ги тие дрвја и цвеќиња! По изненадувачки долгата зима, повторно можеме да уживаме во...

VOICES March 2022
Здраво на сите во месецот на жените и на пролетта, што значи дека доаѓаат топли денови! Овој месец е многу посебен за жените, особено 8-ми...