{"id":21717,"date":"2026-03-26T10:53:23","date_gmt":"2026-03-26T09:53:23","guid":{"rendered":"https:\/\/vcs.org.mk\/?p=21717"},"modified":"2026-03-26T11:09:41","modified_gmt":"2026-03-26T10:09:41","slug":"welcome-berna-from-turkey-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vcs.org.mk\/mk\/welcome-berna-from-turkey-2\/","title":{"rendered":"\u0414\u043e\u0431\u0440\u0435\u0434\u043e\u0458\u0434\u0435 \u0437\u0430 \u0411\u0435\u0440\u043d\u0430 \u043e\u0434 \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0458\u0430!"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0417\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e, \u0458\u0430\u0441 \u0441\u0443\u043c \u0411\u0435\u0440\u043d\u0430 \u043e\u0434 \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0458\u0430.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0418\u043c\u0430\u043c 23 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u0438 \u0436\u0438\u0432\u0435\u0430\u043c \u0432\u043e \u0418\u0441\u0442\u0430\u043d\u0431\u0443\u043b, \u043d\u043e \u043d\u0435\u043e\u0434\u0430\u043c\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0434\u0435\u043a\u0430 \u043c\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0430, \u043d\u043e\u0432\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0438\u043d\u0430\u043a\u0432\u0430 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430. \u0417\u0430\u0442\u043e\u0430 \u0438 \u0434\u043e\u0458\u0434\u043e\u0432 \u0432\u043e \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u041e\u0442\u0441\u0435\u043a\u043e\u0433\u0430\u0448 \u0441\u0443\u043c \u0431\u0438\u043b\u0430 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0458 \u0448\u0442\u043e \u0433\u0438 \u0437\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0436\u0443\u0432\u0430 \u043c\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0435\u0448\u0442\u0430, \u043a\u0430\u043a\u043e \u0448\u0442\u043e \u0435 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0443\u043b\u0438\u0446\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0430\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442. \u0423\u0436\u0438\u0432\u0430\u043c \u0432\u043e \u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u043e\u0453\u0430\u045a\u0435 \u0438\u043d\u0441\u043f\u0438\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0432\u043e \u0441\u0435\u043a\u043e\u0458\u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0412\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435, \u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432 \u043d\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0459\u0443\u0431\u043e\u043f\u0438\u0442\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438 \u043e\u0432\u0434\u0435, \u043d\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0437\u0430 \u043e\u0447\u0438\u0433\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435, \u0442\u0443\u043a\u0443 \u0438 \u0437\u0430 \u0441\u043a\u0440\u0438\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0430\u0433\u043b\u0438 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0448\u0442\u043e \u0433\u0438 \u043e\u0442\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u0435 \u0441\u043e \u0442\u0435\u043a\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u0442\u043e.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0418\u0441\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430, \u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043c \u0432\u043e \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438, \u043d\u0430\u0431\u0459\u0443\u0434\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u043d\u0430 \u0448\u0442\u043e \u0433\u043e \u0433\u043b\u0435\u0434\u0430\u043c \u0432\u043e \u043d\u0435\u0448\u0442\u043e \u043a\u0440\u0435\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e. \u041f\u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0458\u043e\u0442 \u043e\u0432\u0434\u0435 \u043c\u0438 \u0441\u0435 \u0447\u0438\u043d\u0438 \u043a\u0430\u043a\u043e \u0448\u0430\u043d\u0441\u0430 \u0434\u0430 \u0458\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0458\u0430\u043c \u043c\u043e\u0458\u0430\u0442\u0430 \u043a\u0440\u0435\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0438 \u0434\u0430 \u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u043c \u043d\u043e\u0432\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0411\u0435\u0440\u043d\u0430 \u0414\u0435\u043c\u0438\u0440\u0447\u0438<\/p>\n<p>\u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430-\u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u045c\u0430\u0447:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.abmerkezi.org.tr\/en\/anasayfa-english\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Avrupa Birli\u011fi \u00c7al\u0131\u015fmalar\u0131 Merkezi Derne\u011fi\u00a0<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0417\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e, \u0458\u0430\u0441 \u0441\u0443\u043c \u0411\u0435\u0440\u043d\u0430 \u043e\u0434 \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0458\u0430. \u0418\u043c\u0430\u043c 23 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u0438 \u0436\u0438\u0432\u0435\u0430\u043c \u0432\u043e \u0418\u0441\u0442\u0430\u043d\u0431\u0443\u043b, \u043d\u043e \u043d\u0435\u043e\u0434\u0430\u043c\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0434\u0435\u043a\u0430 \u043c\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0430, \u043d\u043e\u0432\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0438\u043d\u0430\u043a\u0432\u0430 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430. \u0417\u0430\u0442\u043e\u0430 \u0438 \u0434\u043e\u0458\u0434\u043e\u0432 \u0432\u043e \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430. \u041e\u0442\u0441\u0435\u043a\u043e\u0433\u0430\u0448 \u0441\u0443\u043c \u0431\u0438\u043b\u0430 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0458 \u0448\u0442\u043e \u0433\u0438 \u0437\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0436\u0443\u0432\u0430 \u043c\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0435\u0448\u0442\u0430, \u043a\u0430\u043a\u043e \u0448\u0442\u043e \u0435 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0443\u043b\u0438\u0446\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0430\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442. \u0423\u0436\u0438\u0432\u0430\u043c \u0432\u043e \u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0438 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":21718,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[4,14],"tags":[1450,1242,2233,1113,1045,1954,1116,1008,1743,1004,2522,1119,1081,2169,1230],"class_list":["post-21717","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-volunteers","category-news","tag-erasmus-2","tag-european-solidarity-corps","tag-living-abroad","tag-macedonia","tag-skopje","tag-social-media","tag-turkey","tag-voices","tag-voices-magazine","tag-volunteer","tag-volunteer-abroad","tag-volunteering","tag-youth","tag-youth-opportunities","tag-youth-work","entry","has-media"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u0414\u043e\u0431\u0440\u0435\u0434\u043e\u0458\u0434\u0435 \u0437\u0430 \u0411\u0435\u0440\u043d\u0430 \u043e\u0434 \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0458\u0430! - Volunteers Centre Skopje<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vcs.org.mk\/mk\/welcome-berna-from-turkey-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"mk_MK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0414\u043e\u0431\u0440\u0435\u0434\u043e\u0458\u0434\u0435 \u0437\u0430 \u0411\u0435\u0440\u043d\u0430 \u043e\u0434 \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0458\u0430! - Volunteers Centre Skopje\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0417\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e, \u0458\u0430\u0441 \u0441\u0443\u043c \u0411\u0435\u0440\u043d\u0430 \u043e\u0434 \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0458\u0430. \u0418\u043c\u0430\u043c 23 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u0438 \u0436\u0438\u0432\u0435\u0430\u043c \u0432\u043e \u0418\u0441\u0442\u0430\u043d\u0431\u0443\u043b, \u043d\u043e \u043d\u0435\u043e\u0434\u0430\u043c\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0434\u0435\u043a\u0430 \u043c\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0430, \u043d\u043e\u0432\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0438\u043d\u0430\u043a\u0432\u0430 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430. \u0417\u0430\u0442\u043e\u0430 \u0438 \u0434\u043e\u0458\u0434\u043e\u0432 \u0432\u043e \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430. \u041e\u0442\u0441\u0435\u043a\u043e\u0433\u0430\u0448 \u0441\u0443\u043c \u0431\u0438\u043b\u0430 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0458 \u0448\u0442\u043e \u0433\u0438 \u0437\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0436\u0443\u0432\u0430 \u043c\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0435\u0448\u0442\u0430, \u043a\u0430\u043a\u043e \u0448\u0442\u043e \u0435 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0443\u043b\u0438\u0446\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0430\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442. \u0423\u0436\u0438\u0432\u0430\u043c \u0432\u043e \u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0438 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vcs.org.mk\/mk\/welcome-berna-from-turkey-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Volunteers Centre Skopje\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/vcs.skopje\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-26T09:53:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-26T10:09:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vcs.org.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/berna.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1042\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1042\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Editor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@contact_vcs\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@contact_vcs\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Editor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vcs.org.mk\\\/welcome-berna-from-turkey-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vcs.org.mk\\\/welcome-berna-from-turkey-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Editor\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vcs.org.mk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/71003a57967cf11c84ef5781d3313d8f\"},\"headline\":\"\u0414\u043e\u0431\u0440\u0435\u0434\u043e\u0458\u0434\u0435 \u0437\u0430 \u0411\u0435\u0440\u043d\u0430 \u043e\u0434 \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0458\u0430!\",\"datePublished\":\"2026-03-26T09:53:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-26T10:09:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vcs.org.mk\\\/welcome-berna-from-turkey-2\\\/\"},\"wordCount\":297,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vcs.org.mk\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vcs.org.mk\\\/welcome-berna-from-turkey-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vcs.org.mk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/berna.jpg\",\"keywords\":[\"erasmus+\",\"European Solidarity Corps\",\"living abroad\",\"macedonia\",\"Skopje\",\"social media\",\"turkey\",\"Voices\",\"VOICES Magazine\",\"volunteer\",\"volunteer abroad\",\"volunteering\",\"Youth\",\"youth opportunities\",\"Youth Work\"],\"articleSection\":[\"[:en]Volunteers in VCS[:mk]\u0412\u043e\u043b\u043e\u043d\u0442\u0435\u0440\u0438 \u0432\u043e \u0412\u0426\u0421[:]\",\"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438\"],\"inLanguage\":\"mk-MK\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vcs.org.mk\\\/mk\\\/welcome-berna-from-turkey-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vcs.org.mk\\\/mk\\\/welcome-berna-from-turkey-2\\\/\",\"name\":\"\u0414\u043e\u0431\u0440\u0435\u0434\u043e\u0458\u0434\u0435 \u0437\u0430 \u0411\u0435\u0440\u043d\u0430 \u043e\u0434 \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0458\u0430! - Volunteers Centre Skopje\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vcs.org.mk\\\/mk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vcs.org.mk\\\/mk\\\/welcome-berna-from-turkey-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vcs.org.mk\\\/welcome-berna-from-turkey-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vcs.org.mk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/berna.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-26T09:53:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-26T10:09:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vcs.org.mk\\\/mk\\\/welcome-berna-from-turkey-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"mk-MK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/vcs.org.mk\\\/mk\\\/welcome-berna-from-turkey-2\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"mk-MK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vcs.org.mk\\\/mk\\\/welcome-berna-from-turkey-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vcs.org.mk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/berna.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vcs.org.mk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/berna.jpg\",\"width\":1042,\"height\":1042},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vcs.org.mk\\\/mk\\\/welcome-berna-from-turkey-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vcs.org.mk\\\/mk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Welcome Berna from T\u00fcrkiye!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vcs.org.mk\\\/mk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vcs.org.mk\\\/mk\\\/\",\"name\":\"Volunteers Centre Skopje\",\"description\":\"Opportunities for everyone.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vcs.org.mk\\\/mk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vcs.org.mk\\\/mk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"mk-MK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vcs.org.mk\\\/mk\\\/#organization\",\"name\":\"(English) Volunteers Centre Skopje\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vcs.org.mk\\\/mk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"mk-MK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vcs.org.mk\\\/mk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i2.wp.com\\\/vcs.org.mk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/VCS-logo-png.png?fit=1227%2C1377&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i2.wp.com\\\/vcs.org.mk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/VCS-logo-png.png?fit=1227%2C1377&ssl=1\",\"width\":1227,\"height\":1377,\"caption\":\"(English) Volunteers Centre Skopje\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vcs.org.mk\\\/mk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/vcs.skopje\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/contact_vcs\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/vcs.skopje\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCM8H-M0crgGrQtYFhU1g1BQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vcs.org.mk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/71003a57967cf11c84ef5781d3313d8f\",\"name\":\"Editor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"mk-MK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/29de0283852e46fe8328e7b348f82102dc291ccba0a9ed3d85e350bd005d3c83?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/29de0283852e46fe8328e7b348f82102dc291ccba0a9ed3d85e350bd005d3c83?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/29de0283852e46fe8328e7b348f82102dc291ccba0a9ed3d85e350bd005d3c83?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Editor\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/vcs.org.mk\",\"nikolavcs\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/vcs.org.mk\\\/mk\\\/author\\\/editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0414\u043e\u0431\u0440\u0435\u0434\u043e\u0458\u0434\u0435 \u0437\u0430 \u0411\u0435\u0440\u043d\u0430 \u043e\u0434 \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0458\u0430! - Volunteers Centre Skopje","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vcs.org.mk\/mk\/welcome-berna-from-turkey-2\/","og_locale":"mk_MK","og_type":"article","og_title":"\u0414\u043e\u0431\u0440\u0435\u0434\u043e\u0458\u0434\u0435 \u0437\u0430 \u0411\u0435\u0440\u043d\u0430 \u043e\u0434 \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0458\u0430! - Volunteers Centre Skopje","og_description":"\u0417\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e, \u0458\u0430\u0441 \u0441\u0443\u043c \u0411\u0435\u0440\u043d\u0430 \u043e\u0434 \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0458\u0430. \u0418\u043c\u0430\u043c 23 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u0438 \u0436\u0438\u0432\u0435\u0430\u043c \u0432\u043e \u0418\u0441\u0442\u0430\u043d\u0431\u0443\u043b, \u043d\u043e \u043d\u0435\u043e\u0434\u0430\u043c\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0434\u0435\u043a\u0430 \u043c\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0430, \u043d\u043e\u0432\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0438\u043d\u0430\u043a\u0432\u0430 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430. \u0417\u0430\u0442\u043e\u0430 \u0438 \u0434\u043e\u0458\u0434\u043e\u0432 \u0432\u043e \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430. \u041e\u0442\u0441\u0435\u043a\u043e\u0433\u0430\u0448 \u0441\u0443\u043c \u0431\u0438\u043b\u0430 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0458 \u0448\u0442\u043e \u0433\u0438 \u0437\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0436\u0443\u0432\u0430 \u043c\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0435\u0448\u0442\u0430, \u043a\u0430\u043a\u043e \u0448\u0442\u043e \u0435 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0443\u043b\u0438\u0446\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0430\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442. \u0423\u0436\u0438\u0432\u0430\u043c \u0432\u043e \u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0438 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/vcs.org.mk\/mk\/welcome-berna-from-turkey-2\/","og_site_name":"Volunteers Centre Skopje","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/vcs.skopje","article_published_time":"2026-03-26T09:53:23+00:00","article_modified_time":"2026-03-26T10:09:41+00:00","og_image":[{"width":1042,"height":1042,"url":"https:\/\/vcs.org.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/berna.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Editor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@contact_vcs","twitter_site":"@contact_vcs","twitter_misc":{"Written by":"Editor","Est. reading time":"1 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vcs.org.mk\/welcome-berna-from-turkey-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vcs.org.mk\/welcome-berna-from-turkey-2\/"},"author":{"name":"Editor","@id":"https:\/\/vcs.org.mk\/#\/schema\/person\/71003a57967cf11c84ef5781d3313d8f"},"headline":"\u0414\u043e\u0431\u0440\u0435\u0434\u043e\u0458\u0434\u0435 \u0437\u0430 \u0411\u0435\u0440\u043d\u0430 \u043e\u0434 \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0458\u0430!","datePublished":"2026-03-26T09:53:23+00:00","dateModified":"2026-03-26T10:09:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vcs.org.mk\/welcome-berna-from-turkey-2\/"},"wordCount":297,"publisher":{"@id":"https:\/\/vcs.org.mk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/vcs.org.mk\/welcome-berna-from-turkey-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vcs.org.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/berna.jpg","keywords":["erasmus+","European Solidarity Corps","living abroad","macedonia","Skopje","social media","turkey","Voices","VOICES Magazine","volunteer","volunteer abroad","volunteering","Youth","youth opportunities","Youth Work"],"articleSection":["[:en]Volunteers in VCS[:mk]\u0412\u043e\u043b\u043e\u043d\u0442\u0435\u0440\u0438 \u0432\u043e \u0412\u0426\u0421[:]","\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438"],"inLanguage":"mk-MK"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vcs.org.mk\/mk\/welcome-berna-from-turkey-2\/","url":"https:\/\/vcs.org.mk\/mk\/welcome-berna-from-turkey-2\/","name":"\u0414\u043e\u0431\u0440\u0435\u0434\u043e\u0458\u0434\u0435 \u0437\u0430 \u0411\u0435\u0440\u043d\u0430 \u043e\u0434 \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0458\u0430! - Volunteers Centre Skopje","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vcs.org.mk\/mk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vcs.org.mk\/mk\/welcome-berna-from-turkey-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vcs.org.mk\/welcome-berna-from-turkey-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vcs.org.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/berna.jpg","datePublished":"2026-03-26T09:53:23+00:00","dateModified":"2026-03-26T10:09:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vcs.org.mk\/mk\/welcome-berna-from-turkey-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"mk-MK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/vcs.org.mk\/mk\/welcome-berna-from-turkey-2\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"mk-MK","@id":"https:\/\/vcs.org.mk\/mk\/welcome-berna-from-turkey-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/vcs.org.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/berna.jpg","contentUrl":"https:\/\/vcs.org.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/berna.jpg","width":1042,"height":1042},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vcs.org.mk\/mk\/welcome-berna-from-turkey-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vcs.org.mk\/mk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Welcome Berna from T\u00fcrkiye!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vcs.org.mk\/mk\/#website","url":"https:\/\/vcs.org.mk\/mk\/","name":"Volunteers Centre Skopje","description":"Opportunities for everyone.","publisher":{"@id":"https:\/\/vcs.org.mk\/mk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vcs.org.mk\/mk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"mk-MK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vcs.org.mk\/mk\/#organization","name":"(English) Volunteers Centre Skopje","url":"https:\/\/vcs.org.mk\/mk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"mk-MK","@id":"https:\/\/vcs.org.mk\/mk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i2.wp.com\/vcs.org.mk\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/VCS-logo-png.png?fit=1227%2C1377&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i2.wp.com\/vcs.org.mk\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/VCS-logo-png.png?fit=1227%2C1377&ssl=1","width":1227,"height":1377,"caption":"(English) Volunteers Centre Skopje"},"image":{"@id":"https:\/\/vcs.org.mk\/mk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/vcs.skopje","https:\/\/x.com\/contact_vcs","https:\/\/www.instagram.com\/vcs.skopje\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCM8H-M0crgGrQtYFhU1g1BQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vcs.org.mk\/#\/schema\/person\/71003a57967cf11c84ef5781d3313d8f","name":"Editor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"mk-MK","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/29de0283852e46fe8328e7b348f82102dc291ccba0a9ed3d85e350bd005d3c83?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/29de0283852e46fe8328e7b348f82102dc291ccba0a9ed3d85e350bd005d3c83?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/29de0283852e46fe8328e7b348f82102dc291ccba0a9ed3d85e350bd005d3c83?s=96&d=mm&r=g","caption":"Editor"},"sameAs":["https:\/\/vcs.org.mk","nikolavcs"],"url":"https:\/\/vcs.org.mk\/mk\/author\/editor\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/vcs.org.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/berna.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vcs.org.mk\/mk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vcs.org.mk\/mk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vcs.org.mk\/mk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vcs.org.mk\/mk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vcs.org.mk\/mk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21717"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/vcs.org.mk\/mk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21717\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21721,"href":"https:\/\/vcs.org.mk\/mk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21717\/revisions\/21721"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vcs.org.mk\/mk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vcs.org.mk\/mk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21717"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vcs.org.mk\/mk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21717"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vcs.org.mk\/mk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}